Pour le quatrième hiver consécutif, les Britanniques sont confrontés à des coûts énergétiques exorbitants, la facture annuelle moyenne en Angleterre, au Pays de Galles et en Écosse devant atteindre 1 738 £ – soit une augmentation de 1,2 % – par rapport à janvier. Par rapport à 2020-2021, les ménages paient 65 % de plus pour l’énergie, avec 700 £ ajoutés à la facture annuelle typique.
Les gens sont déjà en difficulté à cause de la crise du coût de la vie, ils ont donc moins de capacité à payer ces prix élevés. En conséquence, les niveaux de dette énergétique montent en flèche et les ménages pauvres en énergie sont contraints de consommer des quantités d’énergie dangereusement faibles pendant les vagues de froid. Pendant ce temps, le secteur de l’énergie continue d’enregistrer d’énormes bénéfices. Seules 20 entrepris...
[Courte citation de 8% de l'article original]